Nominiert für den Deutschen Hörbuchpreis 2016 in der Kategorie
»Beste Interpretin«

Gehe hin, stelle einen Wächter
Harper Lee / Ulrike Wasel, Klaus Timmermann (Übers.)
der Hörverlag
Nominiert als beste Interpretin: Nina Hoss
Hörbeispiel:

Kurzbeschreibung:
1960 erschien Harper Lees Welterfolg „Wer die Nachtigall stört“. Das Manuskript ihres jetzt veröffentlichten Debüts „Gehe hin, stelle einen Wächter“ galt jahrzehntelang als verschollen. Obwohl er vor dem Klassiker entstand, präsentiert der Roman die aus der „Nachtigall“ vertrauten Personen um zwanzig Jahre gealtert. Erzählerin Jean Louise Finch („Scout“), die ihre Heimatstadt Alabama besucht, erlebt ihren Vater Atticus Finch als rassistischen Opportunisten und beginnt sich von ihm zu emanzipieren.

Jurybegründung:
Mit beiläufiger Präzision gelingt es Nina Hoss, die Ambivalenz und Doppelbödigkeit des Erstlingsromans von Harper Lee freizulegen. Die klare und gradlinige Sprache der Vorlage wird bei Nina Hoss zu einem intimen Zwiegespräch mit dem Hörer, in dem sich erst allmählich die Abgründe der amerikanischen Südstaaten der 50er Jahre offenbaren.

Aktuelles

Deutscher Hörbuchpreis 2024 in sieben Kategorien verliehen

In einer Live-Radiosendung bei WDR 5 sind am Abend des 5. März die Gewinnerinnen und Gewinner des De …

weiter
– Hörbuchpreis, Presse

Deutscher Hörbuchpreis 2024: 21 Nominierte im Finale / Preisverleihung am 5. März 2024 live auf WDR 5

Mit den 21 Nominierten für den Deutschen Hörbuchpreis 2024 stehen die Finalisten des Wettbewerbs …

weiter
– Hörbuchpreis, Presse

Deutscher Hörbuchpreis 2023 in sieben Kategorien vergeben

In einer Live-Radiosendung bei WDR 5 wurden am Dienstagabend (28.2.2023) die Gewinnerinnen und …

weiter

Wir danken für die freundliche Unterstützung

Teilen

© 2024 Deutscher Hörbuchpreis e.V.