Der Preis

Ein Qualitätssiegel zum Hören

Die Jurys

Mit Leidenschaft für Qualität

Übersicht Aktuelles

Lest! - und hört!

Deutscher Hörbuchpreis 2019 in der Kategorie »Beste Unterhaltung«

Vermes9783785758007_front.jpg
Die Hungrigen und die Satten
Timur Vermes
Lübbe Audio
Preisträger bester Interpret: Christoph Maria Herbst
Hörbeispiel:

Kurzbeschreibung
Nachdem Deutschland eine Obergrenze für Asylsuchende eingeführt hat, entstehen in Afrika riesige Lager, in denen Millionen von Flüchtlingen warten. Dorthin kommt die deutsche Starmoderatorin Nadeche Hackenbusch mit ihrem Filmteam, um täglich nach Berlin zu berichten. Ein junger Mann nutzt die einmalige Gelegenheit: Begleitet von Nadeche bricht er mit 150.000 anderen Flüchtlingen zu Fuß nach Europa auf und verursacht ein gigantisches Medienspektakel, das die deutsche Regierung in helle Aufregung versetzt.

Begründung der Preisträgerjury
Mit absolut bestechender Virtuosität und Vitalität erweckt Christoph Maria Herbst die Figuren dieser Geschichte zum Leben. Man verfällt seinem Sog, fiebert mit und hofft auf kein Ende. Blitzschnell wechselt er Dialekt und Stimmfärbung, hat Bass wie Sopran, Schwäbisch wie Bayrisch und noch vieles mehr in seinem schier unendlichen Repertoire. Die 555 Minuten dieser schrecklich aktuellen Gesellschaftssatire vergehen wie im Flug. Das ist „Beste Unterhaltung“ par excellence.

Begründung der Nominierungsjury
Christoph Maria Herbst lotet einen hochaktuellen politisch-satirischen Text in all seinen Dimensionen aus und zeigt, dass ein Hörbuch mehr sein kann als ein vorgelesener Text. Er akzentuiert punktgenau, ist boshaft, satirisch, traurig und ernst genau in der richtigen Dosierung. Damit wird er den verschiedenen Ebenen der Romanvorlage in jeder Hinsicht gerecht und schafft ein Hörerlebnis, das gleichermaßen nachdenklich macht und unterhält.

Christoph Maria Herbsts Titelrolle als unerträglicher Abteilungsleiter einer Versicherung in der TV-Serie Stromberg brachte dem Schauspieler seinen größten Erfolg sowie diverse Auszeichnungen ein, u.a. den Bayerischen Fernsehpreis, Adolf-Grimme-Preis, Deutschen Fernsehpreis und mehrere deutsche Comedy-Preise. Als Ausnahme-Hörbuchsprecher blickt er bereits auf zahlreiche Produktionen zurück, die allesamt Hörbuch-Bestseller wurden. Für die Lesung von Timur Vermes‘ erstem Roman Er ist wieder da war Christoph Maria Herbst für den Deutschen Hörbuchpreis 2013 in der Kategorie „Das besondere Hörbuch / Beste Unterhaltung“  nominiert.

Christoph Maria Herbst

© christianhartmann.com

Aktuelles

28.02.2019 – Presse, Hörbuchpreis

Deutscher Hörbuchpreis 2019: „Transformer“ gewinnt in der neuen Kategorie „Bester Podcast“

Der Preisträger des Deutschen Hörbuchpreises 2019 in der erstmals vergebenen Kategorie „Bester...

weiter
07.02.2019 – Presse, Hörbuchpreis

Deutscher Hörbuchpreis 2019: Eva Meckbach und Gert Heidenreich für herausragende Sprecherleistungen geehrt / „Rotes Bayern“ ist das „Beste Sachhörbuch“

Die ersten Gewinner des Deutschen Hörbuchpreises 2019 stehen fest: Ausgezeichnet werden Eva...

weiter

Wir danken für die freundliche Unterstützung

Sponsoren 2019

Teilen

© 2019 Deutscher Hörbuchpreis e.V.