Nominiert für den Deutschen Hörbuchpreis 2024 in der Kategorie
»Beste Interpretin«

Paradise Garden
Elena Fischer
Diogenes Verlag
Nominiert als beste Interpretin: Lena Urzendowsky
Hörbeispiel:

Kurzbeschreibung:
Die vierzehnjährige Billie und ihre Mutter Marika leben in einer Hochhaussiedlung am Stadtrand. Mit viel Fantasie, Kraft und Liebe schaffen sie es, ihrem entbehrungsreichen Leben immer auch schöne Seiten abzugewinnen. Während die unwillkommene Großmutter aus Ungarn zu Besuch ist und den Alltag von Mutter und Tochter durcheinanderbringt, stirbt Marika unter tragischen Umständen. Mit dem alten Nissan ihrer Mutter macht sich Billie alleine auf den Weg nach Norden, um ihren unbekannten Vater zu finden.

Begründung der Nominierungsjury: 
Lena Urzendowsky schafft es mit der Frische und Intensität ihrer Stimme, das Gehörte lange nachklingen zu lassen. Erstaunlich ist ihre Fähigkeit, den Text eben nicht nur zu lesen, sondern dabei einen Dialog mit der Hörerschaft zu führen und zusätzliche Nuancen zu eröffnen. Damit erfüllt sie die vornehmste Aufgabe eines Hörbuches: Sie bereichert den Ursprungstext um eine weitere Ebene.

© 2024 Deutscher Hörbuchpreis e.V.