Einzelansicht: Deutscher Hörbuchpreis

Deutscher Hörbuchpreis 2009 in der Kategorie »Bester Interpret«

Ilias

Homer

der hörverlag/München

Preisträger bester Interpret: Manfred Zapatka

Hörbeispiel:

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Kurzbeschreibung:
Die "Ilias" berichtet von 51 Tagen des zehn Jahre lang dauernden Krieges um Troja. Sie beginnt damit, dass der Thessalier Achilles sich nicht mehr an den Kämpfen beteiligt. Hektor, der älteste Sohn des Trojanerkönigs Priamos, erschlägt Patroklos, den Freund von Achilles. Um Patroklos zu rächen, beteiligt Achilles sich wieder an den Kämpfen, tötet Hektor im Zweikampf und lässt dessen Leiche dreimal um Troja herumschleifen.

Jurybegründung:
"Klug hält Zapatka Dialoge und Erzählpassagen auseinander. Einerseits gibt er in direkter Rede gegnerischen Wortführern stimmliches Profil oder versetzt sich in Kontroversen von Göttern und Göttinnen. Andererseits waltet er souverän über allen Fronten. Seine vielseitige Stimme trägt und prägt Homers Erzählkosmos. Mehr noch, die Spannweite seiner Tonlagen wie sein Sinn für Tempi und Pausen erschließen das große Werk."

Manfred Zapatka, geboren 1942 in Bremen, studierte an der Westfälischen Schauspielschule in Bochum. Nach Engagements in Freiburg, Essen und Stuttgart war er über zwanzig Jahre an den Münchner Kammerspielen. Seit den achtziger Jahren ist Zapatka auch im Fernsehen präsent. Ferner wirkte er in zahlreichen Hörspielen mit.