Nominiert für den Deutschen Hörbuchpreis 2023 in der Kategorie
»Bestes Hörspiel«
Kurzbeschreibung:
An der Seite von Scarlett O’Hara, einer der stärksten literarischen Frauenfiguren des 20. Jahrhunderts, steht Prissy, die befreite Sklavin, die als Hausmädchen lediglich eine Nebenrolle bekleidet. Das Hörspiel aber erzählt das berühmte Epos nicht nur aus Prissys Perspektive, sondern verbindet es außerdem mit der Geschichte ihrer afrodeutschen Nachkommen im heutigen Berlin. So stellt Autorin Amina Eisner den Klassiker in einen großen historischen Kontext und zeigt rassistische Kontinuitäten und Strukturen auf, die nach wie vor wirksam sind.
Begründung der Nominierungsjury:
Die komplexe Inszenierung verbindet die literarische Vorlage und die ergänzte Handlung zu einem organischen Ganzen mit einem mitreißenden Ensemble, geschickten musikalischen Überleitungen und genau richtig bemessenem Einsatz von Geräusch. Die wiederkehrende Verwendung von O-Tönen Martin Luther Kings und Nina Simones trägt zur dichten Atmosphäre bei. Abgerundet wird das außergewöhnliche Hörspiel durch Stellungnahmen der Sprecher:innen zum Thema Rassismus und durch ein umfangreiches Booklet.